我在北京的留学生活

发布时间:2019-04-06

    作者简介:丁恬美(泰国),中国传媒大学文法学部汉语国际教育中心2018届本科生

 每个人的心里都有梦想,我也一样。我梦想是在中国留学,特别的是在北京留学。为了圆梦,我一直努力学习汉语。于是在高中毕业后我参与了孔子学院的考试并顺利通过,考入了我梦寐以求的中国传媒大学汉语言文学专业。

 来北京留学,是我第一次出国,也是第一次离开家庭。对我来说,来北京留学是人生全新的体验。那个时候,我中文没有那么好,只能说简单的句子。一到北京,我心里就一直觉得自己想错了,想回泰国学习,无法交流让我特别想回家。我记得到北京机场T3时,我跳进了一辆出租车,准备去中国传媒大学。坐了不多久就堵车了。司机就开始跟我天南海北的聊起来,不仅提问而且用北京方言。那个时候我简直要哭了:司机用什么语言说话呢!是什么意思?我听不太懂呢。还好那时候我还有朋友一同来中国,他中文比我好所以他可以跟司机聊天。他看懂了我的表情是不明白司机说的话,于是笑着跟我说:这是真正的北京话。所以我才知道,北京方言的字,也可能会成为我在北京留学的障碍之一。幸运的是,随后在北京的这段时间,我可以经常跟宿舍管理员阿姨交流,我几乎每个星期也要去菜市场买菜和水果,会更多的跟那里的阿姨们交流。几个月后,就我觉得-这个北京语言特色特别可爱,也明白如果有人说话没有,可能他们不是北京人。

两年前,我对北京并不熟,也还没了解中国文化、不知道中国风俗习惯。我就经常去北京一些好玩的、有民俗特色的地方转转,比如南锣鼓巷、后海、鼓楼、五道营等等。骑着共享单车,走老北京的胡同。那个时候我觉得每一分钟非常宝贵,我就抓紧每一分钟,在这里沐浴传统文化的阳光,也使用微博微信等软件,和这里的年轻人社交互通。于是了解了一些中国文化,知道了很多北京当地的风俗习惯。我在北京留学的时光,快乐而努力。

 除了这些,我吃饭的方法也有个小插曲:在中国几乎每个人都用筷子吃饭。但是在泰国,每个人都用勺子吃饭、用筷子吃面条。另外泰国菜和北京菜有很大的差异,北京菜非常油腻,可是在泰国我们不会吃这么油腻的菜,而且我们习惯味道辣一些。所以我刚来时,去学校食堂吃饭经常带泰国辣椒酱。但我告诉自己,要感受文化,就要敞开心扉先接受。于是我慢慢习惯了这里的饮食,就不带辣椒酱了。现在我爱上了北京烤鸭、麻辣烫、麻辣香锅、烤串儿,还有非常非常多的中国菜。

 当年我以为自己在北京活不下去了呢!跟中国人说话,他们也听不懂。去哪个饭店都是不好吃,又不会用筷子吃饭。他们喝汤也不用勺子,我觉得很怪很难接受。所以很多晚上我就睡不着,一直想怎么在北京活下去。现在一切都很好,我的生活慢慢习惯,和当地人一样,吃得饱,睡得好的。我很感谢这个让我更了解中国文化的好机会,知道中国人风俗习惯,让我看到很多没见过的场面。虽然我在北京没有很长时间,可是我越来越舍不得离开北京。相比第一次来北京的时候遇见各种各样的情况,让我有了打退堂鼓的压力,现在我显然已经上了入乡随俗,入港随弯的生动的一课。北京留学的生活将是我此生难忘的宝贵回忆。